Hotels near Great Mosque of Mecca - Masjid al-Haram, Hotels near International Institute for Population Sciences, American Restaurants for Families in Mecca. Arabic dialect families. See the complete profile on LinkedIn and discover Afsheen’s connections and jobs at similar companies.

RT Arabic interview (part 1) with Tamara al-Daghestani, speaking in Muslim Baghdadi Arabic, while the interviewer speaks in Standard Arabic. Many loanwords have become obsolete or consciously uprooted from the language, particularly within the last century. Photo. The highest recorded use of the first name Afsheen was in 2014 with a total of 17 babies. This likely developed from the use of the Classical word fardفرد meaning “one, single (thing)” in colloquial Medieval Baghdadi Arabic (although it would have been pronounced with guttural “r” as in French and Modern Hebrew according to the sound system of that dialect, which provides insight to the development of its modern pronunciation), which is itself probably a grammatical influence from Persian or Aramaic via substrate/superstrate or bilingualism. For example, “I say” اقول is pronounced agūl, “I arose/began” قمت is pronounced gumit, “heart” قلب is pronounced gaLub (the “L” is emphatic), and “moon” قمر is pronounced gumar. For a comparison of Muslim Baghdadi lexicon with other Mashriq, Turko-Iranica: The Shifting Faces of Iranian Azerbaijan and its Idiom, The Persian Vernacular of Samarkand and Bukhara: A Primer, On “Parskahayeren”, or the Language of Iranian Armenians, Peering at the Tocharians through Language: A Window to the Ancient Europoid Folk of Western China, Longing for Circassia–A Land Without Her People, Trdat’s Legacy: The Revival of 7th Century Church Forms in Medieval Armenia, The Iranian Presence in Classical Arabic and Medieval Islamic Learning, Notes on a Journey through Lārestān, Iran, Vainakh — A Bridge to the Chechen people, their Language and Culture, Arabic Dialectics Series: Muslim Baghdadi Arabic. Create a free website or blog at

This is the version of our website addressed to speakers of English in the United States. However, some words have been irreversibly adapted to the standard Arabic sound system and have undergone the resulting sound change “p” –> “b”.

The colloquial Arabic varieties of Iraq belong to two main dialect groups: Mesopotamian Arabic also known as the gilit-group (Baghdad, Basra, Central Asian Arabic, Khuzestani and Khorasani Arabic in Iran), and North Mesopotamian Arabic or the qeltu–group (spoken in Mosul, eastern Syria, and by Jewish and Christian Iraqis and Anatolian Arabs). A name gives you recognizable proof in the society.

In some very specific instances, the classical qāf sound is realized as “k” (q–>k). Prepared by Afsheen Sharifzadeh, Figure 3: Language comparison tables prepared by the author; some Turkish words in Muslim Baghdadi Arabic. Do you have a question about Islamic baby names?

All Rights Reserved.

The ruling hours for Afsheen are 7pm To 9pm while lucky days have been wednesday, friday, saturday.

Liked by Rumaiza Afsheen. Origin and Meaning of the Muslim baby name Afsheen. Name: Afsheen: Arabic: Gender: Girl: Meaning: Shine like a star. View Afsheen Aamir’s profile on LinkedIn, the world's largest professional community.

All information on our website is based on our own 2.) Do not waste your money or time in hotels restaurants.

Photo. Tamara’s family descends from warriors who were brought to Iraq from Daghestan in modern-day Russia.


This is likely a borrowing and adaptation from Persian into the early Abbasid-era Baghdadi vernacular. Change ), You are commenting using your Google account. It is important to note that all lexical and syntactical features of Aramaic origin have reached Muslim Baghdadi Arabic through the medium of Medieval Baghdadi Arabic, rather than direct contact, because that would be inconsistent with the historical development of Muslim Baghdadi Arabic both chronologically and socio-culturally and would not align correctly with the “life span” of those Aramaic dialects.

Meaning of the Afsheen is Shine like a star. There are, however, many loanwords from peripheral languages and other areal features that have made their way into common speech via foreign hegemony, historic trade relations, bilingualism and direct contact between groups living in Baghdad. Afsheen is a Muslim Girl name and has origin.
3.) Zoom in to see updated info. Lucky Number associated with this name is 9.

Sometimes colloquially there is an omission of the future tense altogether (an influence from Persian). college . Afsheen name appear in Quran Sarif and from Arabic origin. a Name isn't just for a birthday - it's for life! The qeltu-group dialects have different sound systems and morphologies from Muslim Baghdadi and also seem to have retained a greater volume of foreign loanwords that have been more vigorously uprooted from the Muslim dialect under the Ba’ath regime. Afsheen Name Meaning is Shine Like A Star. This review is the subjective opinion of a TripAdvisor member and not of TripAdvisor LLC. Copyright © 2017 Afsheen. Afsheen is an Urdu,Persian origin name and is used mostly for Baby Girl Names. All information on our website is based on our own original research in Arabic, Persian and English-language scholarly references.

Thus the pronunciation of qaaf depends on the word.

This dialect, which belongs to the so-called gilit-group, should not be confused with the Iraqi dialects of the qeltu-group (Jewish Baghdadi Arabic, Christian Baghdadi Arabic, and North Mesopotamian Arabic), all of which seem to be direct descendants of Medieval Baghdadi Arabic—a sedentary medieval dialect. Information about Afsheen. The lucky number of Afsheen name is 9 and also find similar names. original research in Arabic, Persian and English-language scholarly references.


We never copy information from other websites.

However as mentioned above, lexical borrowings from Medieval Baghdadi Arabic regardless of usage retain the Classical uvular pronunciation of qāf. Food was fresh, souce was yumi.

Kiehl’s Since 1851 Powerful Wrinkle Reducing Cream, Dr. Dennis Gross Skincare Ferulic + Retinol Anti-Aging Moisturizer 50 ml, Biossance Squalane + Phyto-Retinol Serum 30 ml, Limited Edition! 8.)

Join to Connect. For example, the past tense of the verb “to be” كان kāna is conjugated as follows: Figure 4: past tense of  كان kāna in Muslim Baghdadi.

For example, the word “time” وقت can be pronounced wakit or alternatively waqit. Figure 2: Language comparison tables prepared by the author; some Persian words in Muslim Baghdadi Arabic. How to write Afsheen in Urdu Arabic English. khāshūga“spoon”, from Persian قاشق qāshogh). Rumaiza Afsheen Arabic lecturer at college Hyderabad, Telangana, India 500+ connections.

Most important task is giving a name to the baby that would be parents usually do. 8/10 Sir Syed Road, Mohammadpur, Dhaka-1207, Bangladesh. Activity. Figure 1: Mashriqī Dialect Comparison Table prepared by the author; differences between Standard, Maslāwi, Baghdādi, Damascene (Levantine) and Cairene (Egyptian) dialects. Find Afsheen multiple name meanings and name pronunciation in English, Arabic and Urdu.

This compilation of names and their meanings has been compiled from various sources, many of these are submitted by visitors therefore we cannot be held responsible for their authenticity. Another point of interest is the affrication of Kāf ك to “ch” (k–>ch), which is a Bedouin feature. Afsheen Very nice food very different broast quantity is too much we are family of 5 with 3 kids. In linguistics, the gilit-qeltu paradigm is based on the different phonological systems characterizing the two dialect groups, which can be observed in the form of the word “I said”—Baghdad: gilit; Mosul: qeltu. Question. I would miss anything during my visit to makka but not albaik. This blog connects the reader with the rich past and present of Eurasia. Free Shipping over Tk 2500 | We Accept Amex, Visa & Mastercard, +8801615800176, +8801842800176, +8801711967227, 8/10 Sir Syed Road, Mohammadpur, Dhaka-1207, Bangladesh. 6.) The lucky number of Afsheen name is 9 and also find similar names. Afsheen is a Muslim Baby girl name, it is from Urdu origin. Many people believes that speaking negative creates negative energy and speaking positive creates a positive energy around them. 7.) The content on this site does not constitute any type of legal or religious advice. Whether its fish or chicken Al-Baik is the way to go. The k–>ch sound change also serves an important morphological purpose–namely, to distinguish between masculine and feminine personal suffixes.

Own or manage this property? For example, “I am listening” is pronounced Ani da-asmaʕ, and “I am laughing” is Ani da-adhHak. This phenomenon is observed in only a handful of words and seems to be rooted in voiced/unvoiced consonant agreement. Written by Afsheen Sharifzadeh, a graduate of Tufts University focusing on Iran and the Caucasus. Click here to send us a question.

Copyright 2011-2020 2.) If you are a resident of another country or region, please select the appropriate version of Tripadvisor for your country or region in the drop-down menu.

( Log Out / 

Afsheen meaning in Urdu and English. Some of the names are longer and you can create a nickname from it to keep it short. The origin of this word is believed to be from the southeastern Babylonian Aramaic that was spoken in central Mesopotamia prior to the Arab invasion (for further reading, see author Christa Muller-Kessler).

Muslim Baghdadi Arabic, belonging to the gilit-group, is the prestige dialect of the country.

Very nice food very different broast quantity is too much we are family of 5 with 3 kids. These Names are Modern as well as Unique. In this article, the term “Muslim” is used to distinguish the dialect from Jewish Baghdadi Arabic, a qeltu-group dialect that was spoken by almost one-third of Baghdad’s inhabitants until 1948, and is currently only spoken in Israel and abroad where it faces imminent extinction among the diaspora. The present progressive tense is formed by adding the prefix da- to the conjugated stem of the verb. There is also a tendency to retain the “g” phoneme in loanwords and in some instances to evolve in favor of it (i.e. Some people say that Names have a significant effect on the babies development and personality. Meaning of Afsheen.

Sometimes this may seem arbitrary, but there is historical and phonemic rationalization for it. We also see this sound change in the 3rd person simple past of the verb “to kill” قتل, which can be heard as kital. For a comparison of Muslim Baghdadi lexicon with other Mashriqī dialects, see Figure 1 above.

In fact these differences are not nearly as anomolous as features of other dialects in the Mesopotamian and North Mesopotamian groups, such as Anatolian Arabic and Khorasani Arabic. Curiously enough, the resulting “b” sound is often emphatic: toBa=”ball, cannonball” (from Turkish top), guBBa = “room, vault” (from Persian qoppeh).

Afsheen is a Muslim Girl name and has Urdu origin. This was originally a feature of Medieval Baghdadi Arabic. Afsheen is the graceful name originated from Arabic and meaning is "To Shine Like A Star".

In quotidian words of Arabic origin, the “ch” pronunciation is favored over “k”, although there is incidence of both: chakūch = “hammer” (from Persian via Turkish), -chī= archaic occupational suffix, as in qundarchī“shoemaker” (from Persian via Turkish), pācha = a traditional dish consisting of sheep’s head and hooves (from Persian), In some instances, foreign lexical borrowings have adopted the “ch” sound when they originally lacked it: chafchīr = “spatula, large pouring spoon” (from Persian kafgīr).
The existence of an indeterminate indefinite article fad فد (“a, some”) that precedes the noun it describes is highly unusual and unique to Mesopotamian Arabic (i.e. Afsheen Name Meaning is Shine Like A Star.

Change ), You are commenting using your Twitter account.